GUYS: Would you be bothered by this?

I think it depends more on your level of hygiene than the amount of hair involved. As long as you are clean and feel confident about yourself, it will work out fine. You can overlook a lot of things when you really like someone :) Heck, some guys like lots of hair.